Analogía
entre “La odisea” y “Donde estas hermano”
1. Cuando el personaje de Clooney llega a su casa después del largo
viaje y encuentra a su esposa con otro, quien le decía a sus hijos que su padre
había sido atropellado por un tren. En analogía cuando Ulises llega a Itaca
después de su viaje y se reencuentra con Penélope, a quien los pretendientes le
decían que su marido había muerto. Y la lucha con los pretendientes, en la
película, está representada cuando Clooney lucha cuerpo a cuerpo con el tipo
que estaba con su esposa. A diferencia del texto, Clooney termina siendo vencido.
2. El gordo que es un vende biblias con un parche en el ojo, como
Polifemo, que los destroza a golpes, les roba y mata a la rana. En la odisea
Polifemo es quien se come a los compañeros de Clooney.
3. También, cuando Nausicaa con sus sirvientas van a la orilla
del mar a lavar la ropa y a bañarse con aceite de oliva, en la película, las
sirenas son estas mismas
4. cuando la esposa se da cuenta que son los calzones empapados,
se vuelve a enamorar y finalmente se queda con Clooney. En la odisea cuando
Penélope se da cuenta que el viejo limonero era Ulises al tensar el arco frente
a los pretendientes.
5. El negro ciego podría ser Tiresias, el adivino ciego, que les
profetiza su futuro. O bien, Hermes, el mensajero de los dioses.
6. Cuando están la secta en donde, Clooney le lanza la vara que
se dirige hacia el ojo del cíclope y éste la frena. A diferencia la odisea el
cíclope la frena justo antes del impacto.
7. Cuando se encuentran con las Sirenas y luego se despiertan y
está convertido en rana. En la odisea cuando la bruja Circe le da un brebaje a
tomar a los compañeros de Ulises y los convierte en marranos. Y cuando pasaban
cerca de las sirenas que con su canto atraían a Ulises y éste le pidió a sus
compañeros que lo amarraran al mástil de la embarcación.
8. El hilo que llevan las hijas de Penny, al final de la
película, relacionado con mortaja que
teje Penélope para su suegro.
9. El negro Tommy sería Demódoco, el cantor divino.
10. al final de la película cuando se desborda el río y los lleva
por delante. En analogía cuando Ulises anduvo por el mar y Poseidón le mandó la
tempestad. A diferencia del texto, en la película el mar los termina salvando.
No hay comentarios:
Publicar un comentario